1827769806.jpg 

每次看到這張照片總是忍不住要沉醉一下(笑)(喂)

本文引用自MJJTW  http://www.mjjtw.com/mjj/viewthread.php?tid=3232&extra=page%3D1

(深藍色粗體字是我在灑小花)

【2001】You rock my world 天旋地轉

本帖最後由 mjinvincible 於 2010-4-8 23:47 編輯 7 V; {9 t1 F0 `) ^8 Q$ t! }, S
% P1 C5 c+ F$ W# [1 N3 k
Invincible是我最喜歡的專輯,但很可惜只有拍兩部官方mv-You rock my world和Cry(麥可本人無參與)。這支mv劇情雖老梗(哈哈,沒錯~~~)(喂),英雄救美完後都要來個抱抱或親親(看得我又"驚"又喜),但看得出來麥可在拍攝這部MV時玩得很開心,幕後花絮裡他笑到快斷氣(哈哈~~~真的~~~) 。帥氣的舞蹈加上黑西裝、軟呢帽,就算劇情老梗(麥可~不好意思~我知道劇本你也有參一腳),也會讓我一看再看。5 ?: B& J! g- D8 n# P& _

8 U1 [& n1 n0 `( i0 W, c; K0 O, X! ~
簡介:, W4

w/ ^& o. T0 c7 c! p
收錄:Invincible(萬夫莫敵)

發行:2001年10月20日

錄製:1997年10月-2001年6月

 

拍攝地點及時間:洛杉磯 2001*

I, Q% J' n" r0 x, y
片長:5'15 分(短篇版本),13'20 分(長篇版本)

首映日期:2001/9/21 (美國國外),2001 /9/26(美國本土)

主要演員:
Michael Jackson,Chris Tucker克李斯塔克(跟成龍演"尖峰時刻"的喜劇演員)

Marlon Brando馬龍白蘭度(代表作"教父",2004年病逝)

Michael Madsen麥可梅德森(演過"威鯨闖天關2"MJ有幫此電影唱主題曲Childhood) -

 j  M0 j$ G, k* X6 X6 U; a& i; P
Billy Drago比利德拉高(演過"鐵面無私"中的大反派)

EKishaya Dudley琪莎亞(將麥可迷的神魂顛倒的女主角啦~)

編舞:Michael Jackson,Anthony "Tone" Talauega,Richmond Talauega

6 x2 z2 [. _, Y5 \* W7 a
* w2 M* @/ W. ^0 |5 ~. c
所獲獎項: 全美有色人種促協會形象獎-最佳音樂錄影

第14屆Grammy Awards(葛萊美獎),提名為最佳流行男歌手獎。+

 R$ W1 @# a. V7 s
現場表演:2001年30周年致敬演唱會表演

由於SONY音樂不願投入鉅資支持MJ的"Umbreakable"mv拍攝,MJ指好先趕開拍"You rock my world",並將其作為首發單曲,MJ在該片中還展現了新的舞步。6 J' \8 _% D# u1 ^: D6 z& K5 N, ]

簡評:麥可延續他過去拍音樂短片的慣例,這次也精心策劃寫了腳本,並製作了兩個版本,一個是長版13多分鐘的音樂短片,以及另一個5分鐘的精華版。劇情主要演出了「英雄救美」的幫派作風。劇中刻意安排成復古老式的幫派混雜賭場,並特別請來了電影教父馬龍白蘭度坐鎮飾演不折不扣的幫派老大,在劇中顯得神秘又有份量。而麥可和主演電影「尖峰時刻2」的克里斯塔克在MTV中一開場就以哥兒們夥伴的角色出現,兩人在路上被女主角琪莎雅(好萊塢新秀KishayaDudley)迷人姿態勾得心花怒放,索性就追到了龍蛇雜處的睹場酒吧裡,在險象環生的幫派虎窟裡,緊張的雙方對決,就為了一個美女。麥可在這支MTV中的扮相,神似1987年單曲「Smooth Criminal」的同一款型不同色系,頭頂著黑色方帽,一身黑西裝紅襯衫加黑褲,襪子還是麥可的招牌白色,在聚光燈投射下,帥氣十足!當然MTV的重頭戲就是眾所矚目的舞技排場了!這次的噱頭是伴舞群從空而降,然後在麥可的身後排排站,在麥可舞技乾淨俐落的帶領下,馬上就突顯出麥可輸人不輸陣的王牌架勢,當場就把壞蛋嚇得四處閃人,而滑稽的克里斯塔克在旁邊和另一群人則是對比地跟著音樂跳起泥鰍舞,讓場面更加熱鬧!馬龍白蘭度在之前就一直穩如泰山地坐鎮在密室裡,折紙鶴吹口哨,一臉早已歷經逞勇鬥狠的自若神態。最後他終於現身在麥可面前,笑著說「小伙子,真有你的!」於是麥可最後終於搏得女主角深情一吻!

* ]) \) n/ p' l. \4 w: G
中英文字幕MV: M6 q' t, q. e  n7 r5 B. K3 v' R

導演:Paul Hunter

 

 

* ]) \) n/ p' l. \4 w: G
    f0 N) i! D/ z4 \
! _1 S& @2 s6

加長版(多了前面在麵攤的片段)

 

清唱版  

1:02說了一句中文的"大家好"/ ]! p+

 幕後花絮(繁中字幕)

剛開始看這段時  其實我和MJ一樣也是笑翻了  笑到快岔氣這樣(笑)

沒辦法  克里斯真的太好笑了  那不是MJ的錯(笑)

所以我可以體會(笑)

前面的對話
 R# ]7 n6 @5 @
Chris Tucker: Taa-ta-ta-ta-ta-mee! That giiiiiirl! Oh man!

Look at that girl right There! Goodness gracious! Uuh!

 
That girl fine man! Look at the, oh! ,

 H) R6 ?$ w7 r7 e/ ^' o
She's just Too fine she know she fine too! ' E% [& j3 r  S* _+ t

Chris Tucker:搭搭搭搭密!!! 那個女孩!喔我的天阿
看那邊的那個女孩
喔我美麗的上天阿!阿!
夥伴, 那個女孩真是美阿7 T* Q% K6 N2 }4 s
看那邊,喔!
她美到她自己也知道她很美麗. J! @; O' P( ]8 Y; b
8 l- L. z6 C% s9 @$ R1 d
Michael: She is banging... ' E0 D4 P. w+ C7 k) f: X
Michael: 她轟動我的心! ]2 {: g9 _- h; I1 q5 j
Chris Tucker: Ooh, she's off the hook! 1 [5 L0 E  g; B0 v5 X
Chris Tucker: 喔,她真是太美了!& _8 c1 }' Q3 t$ X
Michael: She looks good, you're right. 
Michael: 她的確很美, 你說的沒錯
Chris Tucker: Uhh, uhh, uh, uh, uh. I betcha can't. Nobody can get that girl! ' n  B, w* m" V  V* n" g0 u  K# {
Chris Tucker: 噢噢噢噢噢噢. 我跟你打賭沒有人可以追到那個女孩
]$ S: M( f8 j; \
Michael: Chris, I can get her... : B% X% Q- b8 h' G7 e0 `5 _* N
Michael: 克里斯, 我可以追到她
Chris Tucker: You can't get that girl, Mike, I guarantee you can't get : U4 ~- N/ B' L
that girl! , ]; T% n7 T% [
Chris Tucker: 你追不到那女孩的,麥可,我保證你絕對追不到那女孩
Michael: Watch me get that girl! % P5 @3 D0 a* W
Michael: 看我去把(?)(這字眼好嗎?)1 N' c) X7 |# z3 A) X! Q$ y
Chris Tucker: I bet you never neverland(?)(原文是這樣嗎?) you can't!
Chris Tucker: 我打賭你永遠都追不到她. ~, w+ ?, |8 S/ U5 T! F6 L  w
Michael: I can get her!
LMichael: 我追得到她的& H2 \: p) l4 w1 o6 J" w7 T5 F
Chris Tucker: Alright, show me then! Show me!
Chris Tucker: 那好阿, 那就證明給我看! 證明給我看!1 a! K# t/ N9 m6 u& N
Michael: Watch! Oooh + \3 }/ X9 ?7 z3 R0 R
Michael: 看著吧!喔!!!


(KATE OS:這行為好像是不良示範?話說回來...)(被毆) 

 


珍藏館相關資料連結:
S
http://www.mjjtw.com/mjj/search.php?searchid=45&orderby=lastpost&ascdesc=desc&searchsubmit=yes

創作者介紹
創作者 Kate 的頭像
Kate

I just can't stop loving you...Michael.

Kate 發表在 痞客邦 留言(21) 人氣()